Ōedo Line: Shiodome

Continuing with our 17th installment of exploring Edo-Tōkyō via the Ōedo Line. Continue reading Ōedo Line: Shiodome

What does Yotsuya mean?

Most people seem to think the name Yotsuya is old. Old as in it pre-dates the Edo Period. But one thing that is consistent in most of the etymologies is the first kanji, 四 yottsu four. Much of the mystery of this place name seems to come from the final character. That said, the “number 4” character is also suspect. So let’s be skeptical, shall we? Continue reading What does Yotsuya mean?

What does Ushigome mean?

牛込 Ushigome (Crowd of Cows) 。 。 牛 ushi cow 込 komi[i] swarming, huddling, amassed, crowded, “in bulk” 。 According to Japanese Wikipedia[ii], in 701, in accordance to the Taihō Code, a livestock ranch was established in this area. In fact, two were established which were sometimes referred to as 牛牧 gyūmaki a cow ranch and 馬牧 umamaki a horse ranch. These two locations came to be referred to as 牛込 Ushigome and 駒込 Komagome. The fact that there was a cattle/dairy ranch here in the Asuka Period is a known fact (it’s documented). The horse ranch is a different … Continue reading What does Ushigome mean?