What does Hamamatsu-cho mean?

浜松町 Hamamatsu-chō (seaside pine town, more at Hamamatsu town) . There’s not a lot to go on with this place name. A lot of it adds up, but a lot of it doesn’t. As such, we’ll probably have to do a little more filling in the gaps than I like to do. But anyways, let’s see where this takes us. . On the record, here’s what we’ve got. . At the beginning of the Edo Period, the 増上寺代官 Zōjō-ji daikan magistrate of Zōjō-ji[i] 奥住久右衛門 Ozumi Kyūemon[ii] lived here. Because of that, the area was called affectionately called 久右衛門町 Kyūemon-chō Kyūemon Town. However, … Continue reading What does Hamamatsu-cho mean?

Why is Roppongi called Roppongi

Today, Roppongi is a party town. For years it’s been popular with foreigners due to its proximity to so many foreign embassies. Because of this proximity, the area is relatively English-friendly which makes it a destination for foreigners visiting Japan and the seedy businesses that often cater to (or try to take advantage of) foreigners. But in the Edo Period, this was home to sprawling mansions of the elite ruling class. Many of the street blocks still correspond to the locations of these residences. Continue reading Why is Roppongi called Roppongi

Check Out These Japanese Castles!

I’ve talked about Edo Castle quite a bit on Japan This! If you wanna see some great pictures and descriptions of Edo Castle and other Japanese Castles, please check out Jcastle.info. It’s a bad ass site and I know you’ll love the shit out of it! #japanesecastles #japanesehistory #japan #castle #twinglish Continue reading Check Out These Japanese Castles!

Why is Daikanyama called Daikanyama?

代官山 Daikanyama (Daikan Mountain) First a quick definition. A 代官 daikan was a kind of local magistrate or governor in the Edo Period. There are 2 theories as to why this area is called Daikan Mountain: 1) A daikan‘s residence was located here at some time. 2) The forest mountain here fell under the direct supervision of a daikan. There is insufficient documentation remaining to support one theory over the other. Continue reading Why is Daikanyama called Daikanyama?

The Difference Between Donkeys and Oxen

In yesterday’s blog, Why is Hanzomon called Hanzomon?, I posted this picture: In the picture comments, I said something about “donkey people” as a joke. Someone pointed out that these are actually oxen. I know. It actually cracked me up that I got e-mails about this. Not so much that I wanted people to think I didn’t know the difference between a donkey and an ox as much as I was happy that people ere actually reading Japan This! Rest assured, it was just a joke. I know the difference between donkeys and oxen. lol Oh, and thanks for reading! Continue reading The Difference Between Donkeys and Oxen

What does Hanzomon mean?

半蔵門Hanzōmon (Hanzō Gate) It’s Hanzō Time! Today’s place name is from a request from a reader who’s working near Hanzōmon Station. Thanks for your request, Nate! Anyone else who interested in making a request about Tokyo place names, feel free to leave a comment and I’ll be sure to get to it! This one is pretty much straight forward. It’s named after a famous samurai named 服部半蔵 (Hattori Hanzō). The dude is semi-mythical and even in the Edo Period he was a bit of a legend.  He was portrayed as a crucial figure in the seemingly destined rise to power … Continue reading What does Hanzomon mean?

What does Yaesu mean?

八重洲Yaesu (corruption of the Dutch personal name Jan Joosten, itself a shortening of Jan Joosten van Lodensteijn) A Foreign Samurai There were only a handful of “foreign samurai” and so Jan Joosten has a unique place in the history of foreigners in Japan. In 1600, he arrived in Japan and was eventually made an advisor of foreigner affairs and translator for the new shōgun, Tokugawa Ieyasu, and his court at Edo Castle. He was granted permission to marry a Japanese woman and given a mansion with the inner moat of Edo Caste (丸ノ内). He was also given samurai rank and … Continue reading What does Yaesu mean?