UPDATE: Due to constant updates in iOS, the information in this blog post is no longer relevant.  (3/25/2013) (As usual, all Japanese words and phrases will be defined in the vocab list at the end of the article) 2/3/10 update: please see my new article here! After using Japanese keitai (cellphones) for a few years and thoroughly enjoying how sophisticated they were to compared American cellphones – and how integral they were to modern Japanese culture – I got an iPhone 3G the first day they were introduced into the Japanese market. The first couple of days were a honeymoon, … Continue reading Adding Words & Phrases to Your iPhone 3G’s Dictionary (Japanese Only… I Think…)